בכטייור קמילדנוביץ ', לדעתך, מדוע ההחלטה לפתוח את שגרירות אוזבקיסטן באבו דאבי מבשילה ברגע זה?
הקונסוליה האוזבקית בדובאי קיימת מאז 1992, בשנת 1994 מעמדה עלה לקונסוליה הכללית, אך המשימה לפתוח שגרירות באותה עת לא נקבעה אפילו. במשך יותר מ 14 שנה אנו מסייעים לאזרחים שלנו ולזרים בעניינים רבים: תמיכה בוויזה, לגליזציה של מסמכים ופתרון בעיות דחופות אחרות. יש לזכור כי הקונסוליה של איחוד האמירויות הערביות באוזבקיסטן נפתחה רק לפני שנתיים, כלומר מתברר כי במשך תקופה ארוכה למדי, כל הנושאים נפתרו באופן חד צדדי - דרכנו, כולל מכתבים רשמיים, הסכמים ומסמכים מהצד הערבי.
אם האמירויות פתחו את הקונסוליה הכללית שלה באוזבקיסטן באותו זמן כמו שלנו באיחוד האמירויות, הייצוגים הרשמיים ברמת השגרירות כבר פעלו באופן פעיל. עם זאת, כמו שאומרים, ההיסטוריה לא סובלת מצב רוח משולב, ואני חושב שעם פתיחת השגרירות האוזבקית באיחוד האמירויות, גם האמירויות לא ייקח הרבה זמן.
מה ההבדל המהותי בין סוג הפעילות של הקונסוליה הכללית והשגרירות?
יש הבחנה ברורה: הקונסוליה הכללית עוסקת בעניינים אזרחיים והשגרירות פותרת בעיות כלכליות, פוליטיות ותרבותיות ברמה הבינלאומית. כיום יש לבחון את ארגון אירועי המסחר או התרבות באמצעות אבו דאבי. ובנוהג שלי, לעתים קרובות אירעו אירועים בגלל התייחסות לנציגים הרשמיים של סוכנות נתונה, הייתי צריך להסביר מדוע הקונסול הכללי מתמודד עם סוגיות כאלה. ורק לאחר הסברים כאלה על היעדר שגרירות אוזבקיסטן במדינה, כבר מצאתי הבנה וסיוע בעניינים מסוימים.
כלומר, יש להבין כי הקונסוליה הכללית, הקונסול או הקונסוליה, עוסקת במתן סיוע משפטי לאזרחים, לגליזציה של מסמכים ותמיכה בויזה - אלה המשימות המכונות פעולות קונסולריות.
השגרירות אחראית על פיתוח קשרים תרבותיים וכלכליים, יחסים בינלאומיים ויצירת קשרים בתחומי החינוך, המדע, הבריאות והתיירות. למרות שהקונסוליה עוסקת גם בתיירות, כבר אמרתי שאנחנו אחראים לפתיחה ולהוצאת ויזות.
וכמה פופולרי כיום כיוון האמירויות - אוזבקיסטן?
ראשית, הזרימה הכללית של התיירים לשני הכיוונים גדלה. ניתן לראות זאת גם על ידי הקושי שבעזרתו נרכשים כרגע כרטיסי טיסה. חברת נסיעות הפועלת בכיוון האוזבקי פועלת בשארג'ה, שולחת אלינו תיירים מקומיים שרוצים לבקר במקומות ההיסטוריים של מרכז אסיה. הייתי קורא תיירות פולחן הכי מפותחת.
האם אתה מתכוון לנסוע בדרך המשי הגדולה?
ולא רק זה. ערבים מבקשים לבקר באתרים ההיסטוריים של גדולי המוסלמים - מדענים, לוחמים, משוררים. הם בוחרים בדרכים הקשורות לתרבות האסלאמית הקדומה, למשל, מוזיאון אמיר תמור בטשקנט, מוזיאונים היסטוריים באזור קשקדריה, בוכרה, ח'יבה. בסמרקנד - המאוזוליאום של אימאם אל-בוכארי. תכנית הלימודים בבית הספר של ילדים ערבים כוללת לימוד היצירות החשובות והמפורסמות ביותר של אל-בוכארי. האמאם אל-בוכארי הותיר אחריו יצירות רבות שהחשובות והנפוצות בהן הן אלג'מי א-סאהיה. בתחום מדעי החדית ', הוא זכה לכינוי "אדון המאמינים", שלא התווכח על ידי אף אחד. זו הסיבה שמאמינים רבים מבקשים לנסוע לאוזבקיסטן לראות איפה חי ועבד המנהיג האסלאמי הגדול הזה.
האם סיורים לילדים או לתלמידים לאוזבקיסטן מאורגנים מאיחוד האמירויות ולהיפך, למשל, בחופשות בית הספר?
לא, עד שלא יתארגן סיורי ילדים כאלה, אחריות עצומה מוטלת על האנשים המלווים. קשה מאוד לעקוב אחר קבוצת ילדים זרים במדינה לא מוכרת עם שפה זרה. אבל הרעיון טוב, עכשיו עלינו להעביר אותו איכשהו לערבים.
(נכון לעכשיו, בכלל לא נבוך לקטוע את שיחת הקונסול הכללי עם העיתונאית, נערה באביה מציגה את האולם בשאלה: "האם אוכל להתפלל כאן?").
האם יש חדר תפילה מיוחד בקונסוליה?
לא, אבל כשהאולם לא תפוס, המבקרים מתפללים, אנחנו לא מסרבים. למרות זאת, הקוראן אומר שאם מתישהו לא קיימת את תפילתך, אתה יכול להעביר אותה למועד אחר. במקרה זה, הילדה פשוט הראתה נימוסים רעים וחוסר תרבות. אדם אחר יתבייש לצנוח ולהפריע לשיחה ...
בואו נדבר על תרבות אז. יש נוהג לקיים את ימי התרבות של המדינה שלך בחו"ל. האם יש תוכניות לארגן את ימי התרבות של אוזבקיסטן באיחוד האמירויות?
זו בדיוק הפעילות עליה דיברנו מוקדם יותר, וסוג פעילויות מסוג זה קשור ישירות לשגרירות. בעבר כבר עסקתי בנושא זה: פגישות משא ומתן, מוסכמות, מאורגנות. כרגע התקבלה הסכמה עקרונית על קיום ימי התרבות של אוזבקיסטן או תערוכת תמונות נושאית. אירועים כאלה מסודרים בצורה הנוחה ביותר בשארג'ה. בהתחשב בכך שבשנת 1998 הוכרה שארג'ה על ידי אונסק"ו כ"הבירה התרבותית של העולם הערבי ", ממשלת אמירות זו מוכנה ביותר ליצור קשר בטיפול בסוגיות מסוג זה. בימי חודש הקדוש ברמדאן בשארג'ה תתקיים תערוכת תמונות "מסגדים עולמיים", ברצוננו לספק גם תערוכות תצלומים שלנו, במיוחד מכיוון שיש לאוזבקיסטן יצירות מופת רבות של אדריכלות מוסלמית, כמו אנסמבל חסט-אימאם ממדרשת ברק-ח'אן (מאות XVI-XVII מאות שנים, על בסיס הבניינים של המאה ה -15) ומכון אל-בוכארי שנמצא בו, כמו גם מוזיאולית שאפה קאפאלי (המאה ה -15). מעניינים לא פחות הם המסגדים הציוריים של ג'אמי (ג'ומה, המאה ה- XVI), מירזה יוסוף (המאה ה- XIX), ח'ייראבט-אשון (המאה ה- XVIII-XIX) ומסגד שייח 'טיל בכיכר האסט-אימאם.
אולם לקונסוליה הכללית אין מספיק זמן להתמודד עם סוגיות אחרות ולהצליח למלא את תפקידם הישיר. במהלך התקופה האחרונה היו לנו המון אירועים רציניים. לדוגמא, בתחילת יולי נערכה ישיבה של קבוצת התיאום הערבית באוזבקיסטן, וארגון טיול הצירים מאיחוד האמירויות נפל על כתפינו.
מה הייתה מטרת הפגישה?
הצגת פרויקטים חדשניים, כלכליים, פוליטיים שונים של אוזבקיסטן הקשורים לפעילויות משותפות עם קהלים מקומיים. הארגון האסלאמי הבינלאומי לחינוך, מדע ותרבות בחר את טשקנט לבירת התרבות האסלאמית בשנת 2007, בירת אוזבקיסטן זכתה לכבוד זה על שירותיה הגדולים בשימור המורשת האסלאמית.
באוגוסט נערך ועידה בינלאומית בעיר הבירה האוזבקית על תרומת רפובליקת אוזבקיסטן לפיתוח התרבות האסלאמית. שלושה דוברים הוענקו מהאיחוד האמירויות, להם סייענו בכל העניינים הארגוניים.
נסיים את שיחתנו עם סוגיית בחירתו של נשיא אוזבקיסטן.
בחירתו של נשיא אוזבקיסטן תתקיים בדצמבר השנה. כאשר אנו מכינים את תוכנית הבחירות, מזהים את המועמדים העיקריים ונערכים אירועים פוליטיים שונים, אנו בוודאי נודיע לאזרחי ארצנו. תאריך ושעת ההצבעה באיחוד האמירויות יפורסמו מראש באתר הרשמי של הקונסוליה הכללית של אוזבקיסטן, שם תוכלו למצוא גם מידע מפורט על המסמכים הדרושים להשגת ויזה לאוזבקיסטן.
אזרחי אוזבקיסטן המתגוררים באיחוד האמירויות הערביות יכולים להתייעץ אונליין בנושא בקשה לרישום זמני, רישום קונסולרי קבוע, קבלת אישורים לישיבת קבע, לגליזציה של מסמכים, החלפת דרכונים, קבלת אישורים להחזרתם לרפובליקה של אוזבקיסטן, שאלות במשרד הרישום (רישום לידת ילדים) ) ויתור על אזרחות אוזבקית והדרישה למסמכים מרפובליקה של אוזבקיסטן.
כתובת הדוא"ל של האתר: www.uzconsulate-emirates.mfa.uz
תודה רבה, בקתיור קמיליאנוביץ ', על תשובות מעניינות ומאוד אינפורמטיביות. אנו מקווים לראות אותך בקרוב בפתיחה הרשמית של שגרירות הרפובליקה של אוזבקיסטן באבו דאבי.
/ ראיינה אלנה בלינה /
