ישנם אנשים שיש להם רעים עם שמות, ואולי לא מייד לומר מה הוא השם של בפרט אמנים או זמרים, אבל, על שמיעת הצלילים הראשונים של שירי הזמר עם קול מדהים וידוע, מייד מתחיל לשיר יחד: "ג'ולי, גולות -אני! " או "אדם שאינו מחכה לי בחלונות, ערב בערבים חשוכים ...". מה שלא יגיד, באטירק'ן שוקנוב הוא בברכה, וזה בלתי ניתן להכחשה. הוא נהפך למבצע פרטרויקה בימינו של פרסטרויקה, וממשיך לעבוד, ממשיך לעבוד עם אוספים מוזיקליים, מדבר עם קונצרטים מלחים, כותב שירים ועושה פעולותיה. על כל הדברים האחרים והרבה אחרים שוחחנו עם המוסיקאי.
Batyrkhan, כל אזרחי הרפובליקות לשעבר של ברית המועצות מכירים היטב את יצירתך, לפחות לאחר ששמעו את הופעותיה של הקבוצה "A'STUDIO", שפשוט פרצו באופק הפופ בסוף שנות השמונים עם הלהיטים שלהם "Julia", "White River" ואחרים. . כעת לעתים רחוקות רואים תוכניות מוסיקה בטלוויזיה הרוסית המרכזית. אנא ספר לקוראים שלנו על מה עבדתם עליו עבדתם לאחרונה?
מאז 2010 התחלתי לעבוד עם חברת "מונולית". בקיץ הוצאנו שני אלבומים, "היזהרו, ילדה יקרה!" ו"הכל יעבור ... ". הקלטנו גם סינגל לאלבום החדש - השיר "אותיות" (מאת יבגני אברמוב), עליו צולם הקליפ. בנוסף, כמה עיבודים לשירים חדשים כבר מוכנים, ובשנת 2011 הבאה מתוכנן להוציא את אלבומי החדש ברוסיה.
ידוע כי אל בוריסובנה פוגצ'בה מעדיף את עבודתך. איזה תפקיד מילא הזמר הגדול הזה בחיי היצירה שלך?
היא שיחקה את התפקיד הישיר ביותר בגורל היצירתי של הקבוצה "A'STUDIO", איתה עבדתי 13 שנים והיא אחת היוצרות של הצוות הזה. כשהתחילה קריירת הסולו שלי, כבר מההתחלה הרגשתי את תמיכתה של אלה בוריסובנה ותשומת לבה, שבגינה היא הייתה אסירת תודה.
עם אילו זמרי פופ אתם מקיימים חברויות? האם אתה מסכים לעתים קרובות להקליט דואטים עם אמנים חדשים, צעירים ומוכשרים?
לאורך שנות עבודתי פיתחתי קשרים ידידותיים חמים עם וולודיה פרזניאקוב, ולרי מלאדה, קריסטינה אורבאייט. באלבום שלי "היזהרו, ילדה יקרה!" יש דואט למוזיקה ולמילים של אולג טולסטוב "אנחנו רק חברים", שהוקלט עם הזמרת המוכשרת נסטיה זדורוז'נאיה. לדעתי התברר שזה ניסוי יצירתי טוב.
כמובן שעבודה עם פרפורמרים צעירים מעניינת מאוד. נניח שאפשר להקליט דואט עם ג'וליה סביצ'בה. אני מאוד אוהבת את היצירתיות והמוזיקליות שלה, את גוון הקול שלה.
אתם מוזמנים להשתתף בתכניות טלוויזיה רבות במוזיקה. מה הם נותנים לך באופן יצירתי?
בעיקרון, זו הזדמנות להראות את יצירותיהם החדשות, להיפגש עם מלחינים, משוררים, לשוחח עם כולם, להחליף תוכניות יצירה.
אלבומי המוזיקה שלך מחלחלים עם מצבי רוח שונים וכיוונים מוזיקליים שונים. אנא ספר לי, עם אילו מפיקים ואולפני תקליטים מפורסמים בעולם אתה הכי זוכר?
יותר מכל אני זוכר שעבדתי עם מפיק הצלילים האנגלי גרג וולש. זהו איש המקצוע הגבוה ביותר שמכיר היטב את המקצוע שלו ואת הפסיכולוגיה של המוזיקאי. עבודה זו בוצעה באולפן המפורסם בעולם "Hit Factory" (ניו יורק), עם מהנדס הצלילים כריס טורקיסון (הוא הקליט כמעט את כל האלבומים של בוב מאפרין, כולל השיר "Don't Worry, Be Happy").
אנו יודעים שאתה לא רק זמר נפלא, אלא גם סקסופוניסט מקצועי. אחד האלבומים שלך הוקדש כולו לנגינת הסקסופון. האם אתה מתכוון לחזור על החוויה הזו, אולי, אפילו יחד עם מישהו ממאסטרי הג'אז המפורסמים בעולם?
כן, האלבום האינסטרומנטלי הניסיוני הזה הוקלט באלמטי. כמובן שמעניין אותי להתנסות בנגני ג'אז, אבל אין תוכניות כאלה לעתיד הקרוב.
למרות עזיבתך מהקבוצה "A'STUDIO" לפני יותר מעשר שנים, אתה מופיע מדי פעם עם עמיתייך לשעבר ומעניק לאוהדי הקבוצה שמחה על ידי שירת השירים הישנים האהובים עליהם. האם רצית אי פעם לאסוף לערב יצירתי אחד גדול את כל אלה איתם עבדת בעבר - רוזה רימבה, אסטודיו, בית ספר למוזיקה ואחרים?
השתתפתי בהופעות שהוקדשו לציון 20 שנה לקבוצה "A'STUDIO", שהתקיימו באלמטי, מוסקבה וסנט פטרסבורג. כל אחד משלושת הקונצרטים היה כנה וחם מאוד. באשר לקונצרט המשותף הגדול ... כדי להפגיש את כולם: רוזה רימבייב, הקבוצה "מוזיקלית" ו- "A'STUDIO", אנו זקוקים לספונסרים, זמן, והכי חשוב, הרצון של כולם - להכין מתנה מוזיקלית יפה לכל חובבי המוסיקה.
בעסקי התוכניות של ימינו, שירים שנכתבו באיכות הם מחסור גדול. מה קרוב יותר אליך - ביצוע שירים או הלחנתם? מי מהזמרים, חוץ ממך, מבצע את השירים שכתבת?
אני לא מלחין מקצועי, ולכן אני מבצע שירים של אותם סופרים שכבר השיגו הצלחה רבה בתחום זה. עם זאת, ברפרטואר של רוזה רימבייבה יש שיר אחד שלי, הוא נקרא "ניפגש".
ידוע שבשנים האחרונות אתה מקדיש זמן רב לפעילויות חברתיות. אתה היועץ התרבותי של נשיא קזחסטן, שגריר רצון טוב של UNICEF וקרן הילדים של האו"ם. מה העבודה הזו נותנת לך באופן אישי? מה אתה רוצה להביא לחיי הקהילה העולמית?
עבודה סוציאלית זו נותנת לי את ההזדמנות לראות ולהבין את הבעיות הקיימות בתחום החברתי. אני נותן הופעות צדקה כדי לעזור לילדים עם מחלות שונות. כמובן, אני מבין שזו אוטופיה, ואני לבדי לא אשנה את העולם, אבל אם כל אחד מאיתנו יעשה משהו, כדי שיהיו יותר חיוכים של ילדים ולא יישבו בחיבוק ידיים, יהיו הרבה בעיות בעולם שלנו פחות.
רבים מהלהיטים שלך נשמעים לא רק ברוסית, אלא גם בקזחית. עד כמה אתה מחשיב את שימור המסורות התרבותיות והלשוניות בגלובליזציה של ימינו?
אני משוכנע עמוקות כי על האמן או האדם היצירתי להתנתק משורשיו, מהמורשת הגדולה שקיימת בתולדות כל אומה, וזה הבסיס בכל תהליך יצירתי.
אתה מסייר הרבה במדינות שונות בעולם. מהן הרשמים העיקריים שלך, כזמר וכמלחין, מהטיולים האלה, מתקשורת עם הציבור ומעריציך?
למוזיקה אין גבולות. מוזיקה היא שפת תקשורת אוניברסאלית בין אנשים, ושירים טובים תמיד מקבלים מענה, ללא קשר לשפה בה הם מושרים. כשאתה מרגיש את הפידבק, כשהקהל מקבל אותך ומבין אותך, זה נותן כוח חדש, אנרגיה, על מנת להמשיך לעבוד וליצור שירים חדשים.
האם הופעת אי פעם בדובאי? איך אתה מרגיש ביחס ליוזמה לקיים סדרת קונצרטים של כוכבי פופ בדובאי שמכוונים לקהל דובר הרוסית המתגורר באמירויות, אותו מתכנן מועדון מוסקבה באיחוד האמירויות להתחיל עם ההופעה שלך?
פעם, כחבר בקבוצת A'STUDIO, כבר הופעתי בדובאי, וכמובן שבני ארצנו היו הקהל. בכיף הייתי מגיע שוב לאיחוד האמירויות להופיע כאן עם התוכנית החדשה שלי, השירים החדשים, וכדי לרצות את כל המאזינים ואת אלו שמעוניינים בעבודתי.
תודה Batyrkhan. נשמח לבקר אתכם. אני מאחל לך הצלחה יצירתית בשנה החדשה.
