ארוחת ערב מאוחרת של נובמבר עם קבוצה של אנשי תיירות ערבים שישבו בטרקלין ה- VIP המטופח לטרמינל השני של התעופה הבינלאומית הדובאי והכינו לקראת היציאה לדרך. היה עלינו לעקוב אחר השטף "החידוש" הראשון, שנקרא כל כך מדובאי לתאילנד, בחזרה למטוס הפתוח של פליוודאי.
BANGKOK
שמו הרשמי המלא של בנגקוק - Krun Thep Makhanakhon Amon Rattanakosin Makhintarayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burir Udomratchanivat Mahasatan Amon Piman Avatan Satit Sakkattattiya Witsanukam זה נושא ברכה שמשמעותה "עיר המלאכים, עיר נהדרת, עיר נהדרת, עיר יפה, עיר יפה, עיר יפה, עיר יפה, עיר יפה עיר מאושרת, מלאה בשפע, הארמון המלכותי הגרנדיוזי, המזכיר מנזר אלוהי, בו שולט האל הגלגול, עיר שנתרמה על ידי אינדרה ונבנתה על ידי ויסווקארמן "
קראתי את תוכנית הביקור שלנו בבנגקוק שהתקבלה מפלידובאי, שם, בין היתר, היא נקראה "הליכה בערב על סירת עץ מסורתית על הנהר", דמיינתי בבירור סירת עץ צרה מונעת על ידי אסיה יבשה, מחליקה על פני נהר לא רחב במיוחד עם גדות מכוסות סמיך עבות סבכים של צמחייה טרופית. כל מבנים ומבנים בתמונה מדומיינת זו נעדרו באופן עקרוני, למעט בקתות העץ הרעועות והקצרות, הפזורות באקראי על הג'ונגל הבלתי חדיר.
המחשבות שלי היו כבר באותו גרוטאות, במכנסיים קצרים ונעלי בית ברגליי החשופה, ועל ראשי התנפנפתי בכובע וייטנאמי מסורתי עשוי מקנה. כמה טעיתי! אבל קודם דברים ראשונים.
לאחר המתנה לשער אל-שער, נשיא פלידובאי, שלמעשה ליווה את העיתונאים המורכבים, וחתך את העוגה המסורתית, עלינו על הקהל בהמון ידידותי, שפנה לעבר בנגקוק.
בזכות טיסת הלילה, הזמן לא עבר מבט, ובשעה עשר בבוקר טסנו לתאילנד. מתחת לכנף צפו דרכי יער ענקיות, שנחתכו על ידי נהרות רבים ושדות ירוקים אינסופיים - כל מה שדמיינתי. אבל מה שראיתי לפני שהתקרבתי ביצעו תיקונים רציניים מאוד לרעיון שלי על "כפר שזיפים פראיים", שכן שמה של העיר בנגקוק מתורגם לרוסית. מתחתינו שכבה מטרופולין ענק, ממוסגר בקצוות על ידי אזורי ייצור ומחסן, במרכזו לא שונה בהרבה מדובאי המודרנית, עם גורדי שחקים מזכוכית ובטון.
בהסתכלות על הנופים התעשייתיים, מבני המשרדים והמגורים של האדריכלות המודרנית למדי ותכונות עירוניות אחרות של המאה ה -21 בדרך משדה התעופה למלון, הבנתי שהפעם לא סביר שהיה מסוגל לשחות בסירה שברירית לאורך נהר טרופי מפותל, כשהוא מוריד את התנינים עם חוט, נחשים ובעלי חיים אקזוטיים אחרים. למעשה, כך זה קרה. למען ההגינות, אני אומר שבשעות הערב המאוחרות נלקחנו לטיול הנהר שהוכרז בתוכנית - אחרי יום עמוס, מסיבת עיתונאים, שולחן עגול עם נשיא פלידובאי, ראיון עם המנכ"ל של מלון אננטרה סיאם ופגישות עסקיות אחרות. וכל הזמן, בשיטנו לאורך המים הבוציים של נהר צ'אופריי, הייתה לי הרגשה שאנחנו לא בבנגקוק, אלא בדובאי, על טיול עשה לאורך הנחל BANGKOK השם הרשמי המלא של בנגקוק הוא Krun Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintarautopthaya Pattaya Ratchathani Burir Udomratchaniev Mahasatan Amon Piman Avatan Satit Sakkattattiya Vitsanukam Prasit שמשמעותו "עיר של מלאכים, עיר גדולה, עיר - אוצר נצחי, עיר אלוהים בלתי ניתנת להדרה, בירתה המלכותית של העולם, ניחן בתשע אבנים יקרות, עיר מאושרת, מלאה בשפע, הארמון המלכותי הגרנדיוזי, המזכיר מגורים אלוהיים, שם שלט האל האלקטרוני, עיר שנתרמה על ידי אינדרה ונבנתה על ידי ויסווקארמן. " - הסביבה והנופים לפעמים חפפו מאה אחוז!
לאחר שנהנינו משפע מהנופים הליליים של בנגקוק, עגנו ב Anantara Riverside Bangkok, שם כבר חיכינו לארוחת ערב ומופע תחפושות צבעוני. ובסיום הביקור הקצר שלנו, ככל הנראה כדי לבסס את החיובי, הוזמנו לעלות לבר הגישה Attitude, הממוקם כמעט על גג מלון אבני ריברסייד. אתה תהיה בבנגקוק, הקפד לבקר במקום הזה - הנופים הפתוחים פשוט מדהימים!
מה שלמדתי בעצמי מהטיול - בדרך לפוקט, סמוי, סאמט, לקראבי, ChaAm, הואה הין ופאטאיה ואתרי הנופש התאילנדים האחרים בתאילנד אהובים על הרוסים, תמיד תוכלו להישאר יום אחד בבנגקוק. לא תצטער על זה.
שיהיה לכם טיול טוב!
טקסט: סרגיי טוקארב
