כן, עורכי דין ויועצים דוברי רוסית עובדים באיחוד האמירויות. אך יחד עם זאת, חשוב להבין כי במסגרת החקיקה הקיימת, רק עורך דין שהוא אזרח איחוד האמירויות יכול לייצג את האינטרסים של לקוח בבית המשפט. ביניהם, למרבה הצער, אין דוברי רוסית.
עם זאת, באיחוד האמירויות הערביות זה היה נוהג כאשר יועצים משפטיים מתקשרים עם לקוח, ובבית המשפט מיוצגים על ידי עורך דין דובר ערבית, בדרך כלל שותף של אותה משרד עורכי דין.
דוגמא לכך היא משרד עורכי דין משרד עורכי דין אל מזמי, ידוע בקרב התושבים דוברי רוסית באיחוד האמירויות, שיש מאחוריהם מאות תיקים שזכו.
עובדי החברה עובדים בשיתוף פעולה הדוק עם גורמי אכיפת החוק באיחוד האמירויות, המשטרה, התובעים, בתי המשפט, שגרירויות וקונסוליות של מדינות שונות, חברות ביטוח, ארגונים ציבוריים ונציגי הקהילה העסקית.
במשרד עורכי הדין אל-מזמי נותנים עדיפות לפיתרון שליו (מחוץ לבית המשפט) לכל סיטואציה שנויה במחלוקת ובעייתית, אך במידת הצורך עורכי דין ועורכי דין מוכנים להגן על האינטרסים של הלקוח בבתי משפט בכל תחום שיפוט ובכל רמה.
לאחר ניסיון רב בעבודה עם אזרחי רוסיה ומדינות חבר העמים, החברה פועלת כל העת לשיפור השירותים הניתנים ברוסית. בפרט, שותפי החברה מבצעים תרגומים משפטיים מרוסית לערבית ואנגלית ונציג מיוחד של החברה מוכן לענות לשיחה ברוסית, ערבית ואנגלית 24 שעות ביממה, 7 ימים בשבוע.
מומחי החברה תמיד שם במקום שנוח ללקוח. המשרד הראשי של החברה ממוקם בבניין אל סרקל ליד החניון לאלף מכוניות. לנוחיות הלקוחות, לחברה יש חדרי ישיבות בדרך שייח זייד (ליד האמירויות הולידיי ו- DNATA), JLT ו- JBR. במידת הצורך, לנציג החברה יש אפשרות לבקר בלקוח בתחנות משטרה או בבתי כלא באיחוד האמירויות.
לבקשת הלקוח, החברה מספקת המלצות מחברות, יחידים וארגונים ציבוריים.
טלפון 24 שעות ביממה: +971 (52) 144-45-41 (כולל Whatsapp)
מר מוחמד, רוסית, אנגלית, ערבית. www.AlMazmiLawFirm.com
בנוסף, יועצים משפטיים של החברה מוכנים לענות על השאלה שנשאלה באמצעות נושא מיוחד בפורום הרוסי באיחוד האמירויות.
