אין שום סיקרט לאף אחד שמילים בחו"ל נוכחות בכל שפה. מילים אלה נלוותות על ידי אנשים מתקופות שונות בהיסטוריה של אנשים אחרים. לפי מילים רבות, ניתן לשפוט על מעשיהם יש להם דבר או שפה אחרת. יתר על כן, המילים משמשות בסיס נוסף להוכחות למקצועות היסטוריים, שכידוע אינן מערערות על כך.
העובדה היא שערבים, כמו בעבר, הם כיום סוחרים מיומנים. קחו למשל מילים כמו: חנות, מכולת, חלבה, יהלום, אמרלד, חזה, אסם, תוכי, אלכוהול, עות'מאנית, פגיון. הם מאוחדים על ידי גורם חשוב אחד - כולם נכנסו לשפה הרוסית מערבית.
היהלום (מהערבים "אלמאס" או "המונים") וברקת (מערבית "זומורוד") היו מוצר מצוין שלא תפס הרבה מקום, אבל עלה כסף מטורף והביא רווחים מדהימים. מחיר נהדר היה חלבה (מערבית "חלבה" - ממתקים) וסורבה (מערבית "שורבה" - משקה, מרק). למקומות בהם הכל נמכר ואוחסן היו שמות תואמים: חנות (מערבית "מקזאן"), מצרכים (מערבית "בקאל"), חזה (מערבית "חזה" - קופסה), אסם (מערבית "אנבר" - מחסן )
סוחרים, שנסעו בנתיבי סחר, השתמשו במפות, הן בשטח והן באקלים, ונשאו עימם אטלס (מה"אטלס "הערבית) וכן אלמנאק (מה"מונך" הערבי - אקלים). במהלך מעברים ארוכים הם נחו על העות'מאנית (מה"עות'מאנים "הערבית), בחנו את התותחים (מתוך" ערב "- החוק) של אותם מקומות שדרכם עברו ועצרו.
המילה אלכוהול, למרבה הפלא, היא גם ממוצא ערבי (מהערבית "קוהול"). ערבים המציאו את זה וציין את השימוש בנוזלים המכילים אלכוהול בייצור נעים ומסורתי למזרח - ייצור בשמים. עם השימוש באלכוהול, ערבים הכינו בשמים וקטורת.
בהמשך, התברר שיש לו גם תופעת לוואי - שיכרון אדם. נכון לעכשיו, כמעט כל האנושות משתמשת בתופעת הלוואי של מוצר זה כעיקרית, והעיקרית, כתוספת. ערבים תרמו את תרומם למדעים המדויקים. לדוגמא, אלגברה (מהערבית "אל-ג'יברה", בניב המצרי "אל-ג'ברה") חייבת את שמה ואת הולדתה למתמטיקאי הערבי אל ג'יברה. לא רק רוסית, אלא שכל מדע העולם מחווה לערבים על הופעתם של ספרות ערבית (מה"מספר "הערבי - אפס).
מעניין, אגב, שהיום כל העולם משתמש במספרים ערבים ואילו הערבים עצמם הודים. כמובן, אנשים רבים יודעים על הפגיון של הדמשק (מה"חנג'אר "הערבית).
"אני אוהב אותך, תפסיק את הפגיון שלי,
החבר קל וקר. "
קווים אלו שייכים למיכאיל יורביץ 'לרמונטוב, שידע הרבה על כלי נשק. הם מתאימים ביותר לתיאורים של מיטב התכונות של פלדה קרה העשויה מפלדת דמשק, שסודה אבד בצורה בלתי מתקבלת על הדעת. אספנים שיש להם נשק מפלדה זו באוספים שלהם הם בעלי המזל של קליקים חזקים במיוחד שיכולים לחתוך אפילו את הבדים והמתכות הטובים ביותר באותה מידה, והכי חשוב, יפה להפליא, שהם יצירות אמנות אמיתיות. בנוסף, נשק כזה כיום יכול להיחשב כהשקעה המשתלמת ביותר.
 | |
 |  |
את המתנה שלא יסולא בפז, הציגו הערבים לספרות רוסית. האוצר האמיתי לשפה הרוסית היה עוד משורר רוסי גדול בכל הזמנים - אלכסנדר סרגייביץ 'פושקין, שהיה צאצא ישיר של ערפ פטר הגדול - חניבעל פושקין. עדיין יש הרבה מה לומר על תרומתם של העמים הערבים לפיתוח הרפואה, האסטרונומיה ומדעי הטבע האחרים, אך לאחר שהתחלנו את הסיפור הקצר הזה במילים שאולות, רק רצינו להזכיר לכולם שוב, בהיותנו באמירויות, אנו חופשיים או לא אנו משתמשים בהרבה מילים בערבית בנאום היומיומי שלנו.
אז האם אנו יכולים להניח שאנחנו כאן זרים? או אולי הגיוני לסיים כמה מאות מילים וביטויים בערבית כדי להרגיש בבית במדינה זרה?
יש על מה לחשוב.
