שאלה: אני גר באיחוד האמירויות מזה זמן רב, וקשה לי למלא שאלונים ברוסית. האם אוכל למלא שאלונים באנגלית?
תשובה: לא, אתה לא יכול. אתה פנה למחלקה הקונסולרית ומגיש מסמכים להחלפת דרכון רוסי - מסמך המאשר את השתייכותך לאזרחות הפדרציה הרוסית. השפה הרשמית של ארצנו היא רוסית. לכן כל המסמכים ממלאים רק ברוסית.
שאלה: הוצאתי לי דרכון זר, עם זאת, איות השם ושם המשפחה באנגלית אינו עולה בקנה אחד עם כתיבם במסמכי החוץ שלי (יש אזרחות אחרת).
תשובה: המחלקה הקונסולרית בשגרירות הפדרציה הרוסית מוציאה דרכונים בהתאם לדרישות הרוסיות הנוגעות לעיבוד דרכונים. בדרכונים זרים רוסיים, שמו ושם משפחתו של בעל הדרכון מצויינים בתעתיק לטיני (שימו לב שהוא אינו בשפה ספציפית כלשהי: אנגלית, צרפתית, גרמנית וכו ', כלומר בתעתיק לטיני) על ידי החלפת אותיות רוסיות בלטינית. מסמכים שהונפקו על ידי מדינות זרות לא יכולים לשמש בסיס לשינוי הכללים הרוסים הקיימים.
שאלה: הגשתי מסמכים למחלקה הקונסולרית להחלפת דרכון זר, טרם התקבל הסכם, אבל אני צריך לחזור לרוסיה. איך להיות במצב הזה?
תשובה: במצב זה, אתה יכול להנפיק תעודת חזרה לפדרציה הרוסית.
שאלה: הגשתי מסמכים למחלקה הקונסולרית להחלפת דרכון זר, טרם התקבל אישור. האם המחלקה הקונסולרית יכולה לזרז את תהליך האישור?
תשובה: לרוע המזל, המחלקה הקונסולרית לא יכולה להאיץ את הנפקת דרכון.
שאלה: התחתנתי עם אזרח מצרי, ואני רוצה לשנות את השם במסמכים הרוסיים לזה חדש. איך אוכל לעשות זאת אם אני רשום ברוסיה?
תשובה: דרכון חדש מונפק בשם הנישואין של הבעלים רק לאחר החלפת דרכון פנימי של אזרח הפדרציה הרוסית ברוסיה במקום המגורים (רישום).
שאלה: האם אוכל לקבל דרכון רוסי פנימי דרך הקונסוליה? תשובה: לא. זו הסמכות הבלעדית של גופי ה- FMS של רוסיה, והחלפת דרכון פנימי חייבת להיעשות באופן אישי וברוסיה.
שאלה: האם הם מחליפים דרכון ישן במהלך חילופי דברים?
תשובה: הדרכון הישן נשאר לבעלים.
שאלה: האם אוכל לקבל דרכון חדש עם שבב אלקטרוני בקונסוליה?
תשובה: לא. נכון להיום, לא נקבע עיתוי המעבר להוצאת דרכונים ביומטריים במשרדים הקונסולריים של רוסיה באיחוד האמירויות, והם ממשיכים להנפיק דרכונים "ישנים" עם קו קריא במכונה, ללא שבב. כאשר תתקבל החלטה בנוגע לעיתוי הנפקת דרכונים של מדגם חדש, אנו נודיע על כך.
שאלה: מהן הדרישות לתמונות בדרכון זר?
תשובה: אנו מקבלים צילומי צבע בגודל 3.5 על 4.5 ס"מ. יחד עם זאת, הרקע לצילום צריך להיות לבן או בהיר. שאלה: באיזה גיל מודבקת התצלום של הילד בדרכון? תשובה: תצלומי ילדים מודבקים בדרכון, ללא קשר לגילם (כלומר מרגע הלידה).
שאלה: אמור לי בבקשה, הדרך הזולה והפשוטה ביותר (אם אפשר ללא מראה אישי) להגיש בקשה לויזה באיחוד האמירויות לאזרחי רוסיה?
תשובה: המחלקה הקונסולרית בשגרירות רוסיה אינה מטפלת באשרות הכניסה לאיחוד האמירויות לרוסים. שגרירות איחוד האמירויות ברוסיה (האתר הרשמי של שגרירות איחוד האמירויות ברוסיה //www.uae-embassy.ru) עוסק ברישום ויזות למשלחות רשמיות בלבד. הרוסים יכולים לקבל אשרות תייר לאיחוד האמירויות הערביות באמצעות סוכנויות נסיעות.
אם חבריך או קרובי משפחתך גרים בשטח האמירויות, הם יכולים לפנות אליך באמצעות רשויות ההגירה של איחוד האמירויות (//www.uae-embassy.ru / rco01.htm).
שאלה: בקיץ בעלי ואני הזרים מתכננים לבקר ברוסיה. תגיד לי, אילו מסמכים נדרשים כדי להגיש בקשה לויזה פרטית לבעלה?
תשובה: אם לדרכון הפנימי שלך של אזרח רוסי יש חותמת על רישום הנישואין אצל אותו אזרח, אז ניתן להוציא ויזה לרוסיה על פי תוכנית פשוטה. לשם כך עליכם להגיע למחלקה הקונסולרית של סוכנות חוץ רוסית עם בן / בת הזוג שלכם ולספק את המסמכים הבאים: דרכונים מקוריים (עבורכם דרכונים פנימיים וזרים), תעודת הנישואין המקורית, תמונה אחת של בן / בת הזוג, למלא טופס בקשה לויזה ולכתוב הצהרה המופנית לשגריר רוסיה באיחוד האמירויות (מדגם מסופק). יתרה מזאת, המסמכים עוברים לאישור (התהליך אורך 10 ימי עסקים).
אם אין חותמת על הנישואין בדרכונך הפנימי, אז מונפק ויזה פרטית על בסיס הזמנה מטעם ה- FMS של רוסיה (הזמנה לזרים יכולה להיות מונפקת לא רק על ידיך באופן אישי, אלא גם על ידי קרובי משפחתך או ידידיך הגרים ברוסיה). במקרה זה, עליך לספק למחלקה הקונסולרית: ההזמנה המקורית של ה- FMS, הדרכון של בן הזוג המקורי, טופס בקשה לוויזה שהושלמה ותצלום אחד. תקופת בקשת הוויזה היא בין 1 ל -5 ימי עסקים. ניתן להדפיס את טופס בקשת הוויזה מאתר השגרירות הרוסית.
לתשומת לבך, עבור אזרחי ארה"ב, בריטניה, קנדה וג'ורג'יה ישנו שאלון נפרד שתוכל להדפיס מאתר האינטרנט שלנו // www.uae.mid.ru / doc / LAT_anketa_for_USA.pdf
עבור אזרחים אחרים במדינות זרות - שאלון של מדגם אחר: //www.uae.mid.ru / doc / LAT_anketa_for_childe.pdf.
באשר לתשלום עבור ויזה פרטית, זה משתנה בין 180 ל 720 דירהם של איחוד האמירויות, תלוי באזרחותו של המבקש ויזה לרוסיה.
נשקול גם מידע הקשור לרישום רשומות קונסולריות והליך קבלת תעודת עבר פלילי.
חשבונאות קונסולרית
ראשית, ברצוני להפנות את תשומת לבם של כל הרוסים שהגיעו לשהייה זמנית או קבועה באיחוד האמירויות, להירשם לחלק הקונסולרי בשגרירות באבו דאבי או בקונסוליה הכללית בדובאי. יחד עם זאת נדגיש כי הליך זה מתבצע בהתנדבות ומתבצע ללא עלות לחלוטין. אזרחי הפדרציה הרוסית, שכבר רשומים בקונסוליה, מקבלים באופן קבוע מידע על אירועים מתמשכים שאורגנו על ידי השגרירות או הקונסוליה הכללית של רוסיה.
אנו גם מזכירים לכם כי אזרחים אשר אינם רשומים בגופי הפנים-פנים במקום המגורים ברוסיה עקב יציאתם למגורים קבועים בחו"ל, חייבים להירשם למחלקת השגרירויות הקונסולריות או לקונסוליה הכללית של הפדרציה הרוסית.
ההרשמה במקום המגורים בשטחה של רוסיה מבוצעת על ידי הגוף לענייני פנים רלוונטיים על ידי הצבת חותמת בדרכון הפנימי בצורת חותמת "מנוחה", ובדרכון הסימן "למגורים בחו"ל", שנחתם בחתימת הדרכון וקצין הוויזה. וחותמת למסמכים זרים.
בהרשמתם לסוכנות זרה רוסית בחו"ל, אזרחים רוסים ממלאים כרטיסי רישום ומספקים תמונה אחת. הדרכון חתום "רשום".
תשומת לב! כרטיס רישום לדוגמא ניתן למצוא כאן: //www.mid.ru / bdomp / dks.nsf / f52f8031a8e7 330d4325696c00322313 / 90153a4e45d44ebe43256 be00060c0b2 / $ FILE / kartochka.doc
הנסיגה מרישום קונסולרי של אזרחי הפדרציה הרוסית שהתגוררו במחוז הקונסולרי מתבצעת על פי בקשותיהם והיא מורכבת בהחתמת חותמת על רישום הרשמתם של הקונסול בדרכונים זרים של אזרחים.
אם אזרחים שהגיעו ממחוז או מדינה קונסולרית אחרת, מכל סיבה שהיא, לא פרשו מהרישום הקונסולרי בסוכנות חוץ רוסית באותה מחוז או מדינה, הקונסול ישלח למוצא קונסולרי זה בקשה להוצאת אזרחים מהרישום הקונסולרי בקשר לבקשתם רישום קונסולרי במקום מגורים חדש.
תשומת לב! עמלה קונסולרית תחויב בגין בקשה לביטול הרשמה בתפקיד קונסולרי אחר.
בקשת ראיות לנוכחות (היעדר) של עבר פלילי בהתאם לחקיקה של הפדרציה הרוסית, אזרחי רוסיה, אזרחים זרים וחסרי אזרחות הממוקמים מחוץ לפדרציה הרוסית, פונים למשימות דיפלומטיות ומשרדים קונסולריים בנוגע להנפקת תעודות זמינות (היעדר) של עבר פלילי הפדרציה הרוסית בחו"ל.
ניתן לקבל אישור על נוכחות (היעדר) של עבר פלילי בשני אופנים:
אפשרות 1
כדי לקבל אותו באופן אישי או באמצעות מיופה כוח במרכז למינהל תעופה ממלכתי במשרד לענייני פנים של רוסיה, מרכז המידע של משרד הפנים, הנהלת מרכז הפנים הפנים, מנהלת פנים הפנים לנושא הפדרציה הרוסית במקום רישומו של הנוגע בדבר ברוסיה. ניתן למצוא כתובות וטלפונים של משרד הפנים, מנהלת פנים הפנים, מנהלת הפנים של הגופים המרכיבים של הפדרציה הרוסית בקישור "אנשי קשר" באתר האינטרנט של משרד הפנים הרוסי www.mvd.ru
אפשרות 2
בקש עזרה באמצעות סוכנות זרה רוסית. לשם כך עליכם להגיש בקשה, שתכיל את המידע הבא: שם משפחה, שם פרטי, פטרוניום (כולל קודמים); לאזרחים מאותן מדינות בהן לא ניתן לקיים שם אמצעי, - שם משפחה ושם פרטי, יום, חודש ושנה, מקום הולדתו של הפונה, אזרחותו וכתובתו של מקום מגוריו האחרון (שהייה) בפדרציה הרוסית.
העמלה הקונסולרית לתביעת תעודה כזו היא: לאזרחי רוסיה - 210 דירהם, לזרים - 320 דירהם.
רוסים יקרים!
אם לא מצאת את התשובה לשאלתך בדפי המגזין, אנא צור איתנו קשר באמצעות הדוא"ל [email protected], ונענה לך.
נתראה בקרוב!
שעות קבלת פנים:
המדור הקונסולרי בשגרירות רוסיה באבו דאבי
ראשון וחמישי: 10:30 - 13:00, שלישי: 17:00 - 20:00 טלפון: (02) 672 3516 אתר: www.uae.mid.ru
הקונסוליה הכללית בדובאי
שני, שלישי, חמישי: 10: 00-13: 30 רביעי: 10: 00-13: 30 ומשעה 15:00 עד 17:00 טלפון: (971) 04 328 5347 פקס: (971) 04 328 5615 אתר: www .gconsdubai.mid.ru
